Portable cattle feeding